盗字下面是一个器皿的皿字，在这里象征财物，上面不是一次两次的次，而是三点水的㳄，今天简化字写成了次。《说文解字》中说：“㳄，慕欲口液也。从欠，从水。”，㳄表示的是人张口流出了口水，人们羡慕某物，常常会流出口水，所以有垂涎三尺。（主讲人 孙玉文 北京大学文学院 教授）