从甲骨文的字形来看,“温”字的最早字型是一个人在水盆中洗浴的合形会意。
到了篆文,字型上半部分的“人”,讹变成了“囚”,“水”移到了左边,下半部分依然是器皿的形象。
人在水盆中洗浴自然身体温暖,所以,“昷”就有了温暖的意义。
从字型演变和引申意义来看,“昷”到“温”是古今字,所谓古今字是指同一个词或同一个语素,因文献时代的不同而使用不同的字。先出现的叫古字,后出现的叫今字。
温表示温暖、暖和、不冷不热的本义从古代汉语到现代汉语基本没变。只不过古代汉语“温”常单用,现代汉语则使用双音节词“温暖”。
“温”从本义温暖,引申出新的义项“使温暖”“稍微加热”,《三国演义》中有“温酒斩华雄”,其中的“温”字就是微微加热的意思。中国的民俗在喝黄酒,有的地方在喝自制的蒸馏白酒时,都有烫热了再喝的习俗,这就叫温酒。
责任编辑 教育频道
暂无评论,快来抢沙发~