七月来了,湖北将是“水深”还是“火热”?

香港回归那夜,这位湖北老乡未曾出镜,却为中国争得宝贵两秒

藏在江城里的的港风记忆,你感受过吗?

闭环管理人员中发现!武汉新增2例无症状感染者

今起铁路暑运开始 武铁预计发送旅客2600余万人次

盗与贼,为什么说贼是大贼,盗是小盗?

长江云APP   ©原创 2021-02-19 18:50  

在你眼里,盗与贼,是盗大还是贼大呢?我想想啊,应该是盗大吧,比如我们说“江洋大盗”却不说“江洋大贼”,说“小毛贼”却不说“小毛盗”。

盗和贼看起来都是偷东西,但是它们是有差别的。而且古代和现代的意思倒过来了。

先看盗,上面一个次,其实这个字最初是三点水一个欠。欠字,一个人张着大嘴巴,这个叫做欠。唱歌的歌,饮水的饮,吹气的吹,都从这个欠。欠就是打哈欠,就是张大嘴巴。张大的嘴巴里有啥呢?有三滴水滴出来。


三点水一个欠,底下一个器皿的皿,组成了盗字。什么意思呢?人家盆里装着肉,人家盆里装着宝贝,你垂涎欲滴,想吃人家的东西,想拿人家的东西。是偷偷地悄悄地,人不注意的时候你把人家的东西拿了。所以古代的盗是鸡鸣狗盗,是小盗。

那还有一个就是贼,贼跟盗有什么区别呢?

最早的字典《说文解字》:“贼,败也,从戈则声。”规则的则是用刀把法则刻在鼎上,这个规则写在鼎上是必须执行的,所以它就是法律条文。

你用戈,用武器把准则打坏了,这是极为坏的事情。所以贼叫贼害,就是做坏事,所以贼有毁坏的意思,贼有伤害的意思,古代贼还有杀戮的意思。乱臣贼子,贼害国家。所以贼在古代是非常大的。

很多时候用这些词,比如说“擒贼先擒王”不说“擒盗先擒王”,为什么?因为这个贼跟王总是裹在一起的,比如说宋江是王的话,他底下那些就被别人骂成了贼,造反的贼,我们说的土匪,从这个角度来讲。土匪就是古代的贼。

所以盗贼合在一起,就是偷窃或者劫夺人家的财物或者人命的人。

再到我们近代的时候,这两个意思都变了,我们变成什么了,我们今天说江洋大盗,小偷叫小贼,是吗?毛贼,我们有这种说法,有个电影叫天下无贼,这个贼是什么人,就是趁人不备的时候去偷东西。(主讲人:万献初 武汉大学文学院教授)


进入长江云APP阅读更多精彩内容>>

推荐阅读

  • 7月2日起,中国东航恢复武汉至三明航班
  • 七月来了,湖北将是“水深”还是“火热”?
  • @中考考生,武汉中考查分通道开启
  • 4.2万个!国家网信办集中打击一批“李鬼”式投资诈骗平台
  • 老友 | 税务一点通:变了!快来看看印花税的“新样子”
http://img.cjyun.org/a/10008/202102/d843f04954e5303a62172ee8d12e6656.JPG