长江云报道 十九大报告明确提出“把提高供给体系质量作为主攻方向，显著增强我国经济质量优势”。其中一项重要任务，就是“支持传统产业优化升级”。今天的实践百例，我们走进湖北纺织行业的龙头企业——天门纺机。

在天门纺机的车间里，工人们正忙着为三个大型设备的进场做准备。

对于传统产业来说，提高生产效率和附加值，必须靠技术创新。并条机，原本是天门纺机的拳头产品，占据全国四成以上的市场。但前几年，企业的压力越来越大。

两年前，天门纺机尝试利用新的检测技术和控制技术，从普通的并条机，向数字化智能并条机转型，并在全国率先量产，成为当地重点培育的新动能。

这个新产品，天门纺机只用了不到一年的时间就研发成功了，这样的高效率，得益于创新要素的高效配置。

“建立以企业为主体、市场为导向、产学研深度融合的技术创新体系”，按照习近平总书记指出的这一思路，天门纺机现在年销售增长超过20%，在创新的道路上越走越顺。

本台短评：传统产业撕下“标签”也能成为新动能

提起新动能，人们会很自然地把注意力放在大数据、云计算等这样的新兴产业上。天门纺机的案例告诉我们，不要轻易给传统产业贴上“旧动能”的标签。应用好新技术、新业态、新模式，传统产业也可以开拓新领域、达到新高度，成为新动能。传统产业要实现这样的转型升级，就要克服人才不足的短板。这除了肯花钱，还得动脑筋，让创新要素实现高效配置。

（湖北广电融媒体记者 梁蕊 卞勇 责任编辑 彭云鹤）